Information envoyée par notre ami Gilles Thomas – Source : NUFORC
Traduction Era

Source image :
http://cruiseweb.com/CARNIVAL-GLORY.HTM
S’est produite: 13/09/2005 22:30 (Entré en tant que: 13/09/05 22:30)
|
Rapide point rouge mobile lors d’une croisière. Autour de l’Atlantique Sud ou des Caraïbes.Alors que je me trouvais sur le balcon de nos chambres , je contemplais la haut toutes les étoiles jouissant de la pleine mer fumant un cigare et regardant les poissons volants sauter hors du navire. Ma petite amie (également sur le balcon) fumait une cigarette.J’ai remarqué un point rouge qui se déplaçait très rapidement à travers une petite partie du ciel presque directement au dessus dur navire. Ça a attiré mon attention parce que le point rouge se distinguait des étoiles dans le ciel et semblait se déplacer.Le point rouge s’est ensuite déplacé très rapidement vers la droite et s’est arrêté. Puis il s’est déplacé à nouveau vers la gauche, s’arrêtant brièvement, puis déplacé vers la droite, puis vers l’arrière et pour s’arrêter de nouveau. Ce point a continué à se déplacer rapidement vers l’avant vers l’arrière et de chaque côté, puis s’est propulsé au dessus du navire hors de ma vue. Au meilleur de ma capacité, j’i montré du digt le point rouge à ma copine, elle a vu le point s’éloigner comme une fusée.Je ne suis pas sûr de l’emplacement exact parce que nous étions en mer voyageant entre St. Thomas et St. Martin. La date je crois que c’était le 13/09/05. L’objet (point rouge) semblait très loin et était à peine un peu plus grand que la lumière des étoiles. La ligne de croisière était Carnival et nous étions sur le Glory. |